ニュース&インフォメーション

ハイフォン港 リーファー貨物受付制限について
2010-06-07

お客様各位

平素より弊社サービスをご利用いただき、誠に有難うございます。

さて、首題に関し、ベトナム・ハイフォン港DINH VUターミナルでは、6月1日に各船社宛に リーファー貨物の取り扱い制限に関する通知を出しました。


― 通知内容 ―

適用時期 :  2010年6月4日から、次回通知まで
制限内容 : 
1) 貨物の最終デリバリー先が、ベトナム国内であるもののみ受付いたします。
例 : ハイフォンで輸入後、再度ベトナム国外へ輸出される貨物は、受付を休止いたします。
2) 上記1)に加え、本船荷揚げ後48時間以内にコンテナをCYから搬出してください。
・ 実入りコンテナのCY搬出が48時間を超え、長期滞留となった場合、貨物ダメージや
保管費用等の発生に関し、弊社といたしましては、一切免責とさせていただきます。

弊社に於きましても、同制限内容に基づき、上記の通り、リーファー貨物の受付を一部変更いたします。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますと共に、貴社関係先へご周知いただきますよう、御願い申し上げます。


【お問い合わせ】
SITC Japan東京本社
輸出営業グループ   TEL : 03-6212-1107 FAX : 03-6212-1108
輸入営業管理グループ TEL : 03-6212-1105 FAX : 03-6212-1108
bottom line
return