ニュース&インフォメーション

日本-ベトナム航路改編
2007-12-14

この度、SITC CONTAINER LINES CO.,LTD.は、日本、中国-ベトナム間のサービス拡充を図る為、以下2航路の改編を決定致しましたので、ご案内申し上げます。

(1)大阪、名古屋、四日市 ~ ハイフォン サービス

既存の大阪、四日市、名古屋-上海、香港、ベトナム航路(CJV-1)の改編を行います。

当改編では、好評を頂いております中京発-ハイフォン向け直航便サービスにおきまして、トランジットタイムの更なる短縮を実現致します。また航路改編後は、投入本船を1隻(585TEU)増配し、3隻体制にて運営してまいります。

*South Boundにおいて厦門へ、North Bound において湛江への寄港を開始します。

*改編後の航路名称は(CJV-2)へ変更されます。

*改編後のトランジットタイム : 名古屋発(10日間)、四日市発(9日間)-ハイフォン

(2)大阪、神戸 ~ ホーチミン サービス

また時期を同じくして、既存の阪神-上海、香港、華南航路(SKS-3)の拡張改編を行い、新な寄港地としてホーチミン、寧波、釜山を追加した新航路として開始いたします。

*改編後の航路名称は(CJV-1)へ変更されます。


以下、各航路の詳細をご案内申し上げます。皆様のご利用をお待ちしております。

航路名
CJV-2、CJV–1
ローテーション  CJV-2 ハイフォン(木)-湛江(金)-香港(日)-上海(水/木)-大阪(土)-名古屋(日)
-四日市(月)-上海(木/金)-厦門(日)-香港(月)-ハイフォン(水)
CJV-1 ホーチミン(火)-香港(金)-厦門(日)-上海(火)-大阪(木/金)-神戸(金)-釜山(土/日)-上海(月)-寧波(水)-厦門(木)-香港(金)-ホーチミン(月)
上記2航路は、それぞれ香港でのトランシップが可能です。
CJV-2 名古屋(日)、四日市(月)→ 香港(月-金)→ ホーチミン(月)
CJV-1          神戸(金)→ 香港(金-月)→ ハイフォン(水)
開始日
CJV-2 2007年12月20日 上海出港予定 M/V QUAN CHENG V.316S
CJV-1 2007年12月20日 上海出港予定 M/V SITC PHILLIPINES V.015N/016S
運航船社
SITC CONTAINER LINES CO.,LTD.
SITC
代理店
搬入先
大阪(CJV-2) : 日東物流㈱ 南港C-8 TEL : 078-302-0394
SITC
代理店
搬入先
大阪(CJV-1) : ㈱日新 南港C-6 TEL : 06-6613-7301
神戸 : ㈱日新 PI-D TEL : 078-302-9551
四日市 : 日本トランスシティ㈱ YCBコンテナターミナル TEL : 0593-64-1311
名古屋 : 日東物流㈱ 鍋田コンテナターミナル(NUCT) TEL : 052-653-6251
ホーチミン : Jardine Shipping Services Vietnam Ltd. VICT,CATLAI TEL : 84-8-9434546#119(Imp)
TEL : 84-8-9434546#111(Exp)
ハイフォン : SAFI-Sea & Air Freight International GREEN PORT TEL : 84-31-3747801(Imp)
TEL : 84-31-3747801(Exp)

【お問い合わせ】
SITC JAPAN 東京本社
TEL : 03-6212-1107 FAX : 03-6212-1108
TEL : 03-6212-1107 FAX 03-6212-1108
bottom line
return