大阪港　船積確認事項登録業務（ACL）について

2007-02-07

この度、弊社副代理店　日東物流(株)扱い本船にて船積みされる貨物に関し、大阪港におきましても神戸港同様（昨年11月より先行実施）日東物流(株)取り扱い本船に船積みされる貨物に対し、従来のD/R (Dock Receipt) に代わる船積確認業務としてACLを含めEDI情報による方式に移行いたします。EDI方式の導入により、皆様の作業効率の向上を図り、利便性の高いサービス体制を整えてまいります。

皆様のご理解、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

実
施
開
始
時
期

2007年 2月13日より　( 開始本船は、下段をご参照ください。)
最終的には、関係各署が推奨するACL業務にて輸出関連業務（B/Lﾄﾞﾗﾌﾄ情報など）は
遂行されますが、過渡期として下段①～③の３種類の方法を併用致します。
① Sea-NACCSにおけるACL業務による方法
② B/L Instructions（ｴｸｾﾙﾃﾞｰﾀ）による方法
③ 従来通りのD/R差し入れによる方法　送信先は下記詳細を参照願います。

詳
細

A：船社コード　⇒　12PD
B：通知先コード⇒　全て3ENUCと各ターミナル双方とも御入力願います。

ACL導入地区	会社名	バース名	通知先ｺｰﾄﾞ
大　　阪	日東物流(株)	OC-8	3ENUC
	(株)日新	OC-6	3ENUC
	(株)上組	OC-8	3ENUC
	(株)辰巳商会	OC-1	3ENUC

C：訂正に関して　⇒	様式は問いません。余白部分に船名/ VOY NO/BOOKING NOを記入の上、下記へ送付願います。 E-MAIL: chinakbop@nitto-ntl.co.jp / Fax: 078-302-0941
D：アタッチシートにつ	いて　⇒余白部分に船名/ VOY NO/BOOKING NOを記入の上、下記へ送付願います。 E-MAIL: chinakbop@nitto-ntl.co.jp / Fax: 078-302-0941
E：適用開始本船

船名/Voy Number	向け地		通知先ｺｰﾄﾞ	ﾊﾞｰｽｺｰﾄﾞ	カット日
船名/Voy Number	向け地		通知先ｺｰﾄﾞ	ﾊﾞｰｽｺｰﾄﾞ	カット日
OPTIMA Voy.036W	青島		3ENUC	4ID29	2月15日
COSCO RAN Voy.264W	連雲港		3ENUC	4ID30	2月16日
AMAZING D. Voy.202W	上海		3ENUC	4ID29	2月16日
BUNGA MAS LAPAN Voy.116W	大連	新港	3ENUC	4ID29	2月16日
CAPE BYRON Voy.0705W	大連	新港	3ENUC	4ID03	2月16日
SITC FORTUNE Voy.128W	大連	新港	3ENUC	4ID29	2月19日
KUO YU Voy.702S	基隆・台中・高雄・香港・ﾚﾑﾁｬﾊﾞﾝｸﾞ・ﾊﾞﾝｺｸ		3ENUC	4ID30	2月14日

Ｆ：B/L Instructionについて　⇒　日東物流HP（ http://www.nitto-ntl.co.jp ）からもダウンロード可能です。

G：B/L Instruction送信先　 ⇒ E-MAIL: chinakbop@nitto-ntl.co.jp
　　　D/R 送信先　　　 ⇒ Fax: 078-302-0941

特
徴

ｲ)　CYに対し紙（D/R）による提出が一切不要
(ACL業務の「通知先ｺｰﾄﾞ」欄にCYｺｰﾄﾞ入力必須)

ﾛ)　EDI情報にてB/L作成可能となり、ﾀｲﾌﾟﾐｽ等のﾁｪｯｸ不要

ﾊ)　CUT OFFﾀｲﾐﾝｸﾞまでの手続きに時間的な余裕が出ます

ﾆ)　船社毎のD/Rﾌｫｰﾑに関係なく統一ﾌｫｰﾑにて処理可能

ﾎ)　貨物情報等呼び出し業務の利用により入力作業の省力化

お
問
合
せ

日東物流(株)　ACL担当　:　中川、董(ﾄｳ)

ACL業務専用電話　TEL : 078-302-0940　専用FAX : 078-302-0941