新闻 情报

关于调整燃油附加费的通知
2007-12-07

    由于国际燃油价格的飚升,造成船东运营成本大幅上升。为确保中日航线市场的可持续发展,弥补船东成本的增加,现参照国际班轮公司的惯用措施,同时经过中日航线各船东测算,SITC CONTAINER LINES CO.,LTD决定对中日航线的紧急燃油附加费(EBS)进行如下调整.希望得到您的谅解和支持.

     ・进口

    调整时间:以2007年12月15日离开中国港口航次为准
    调整对象:从中国以宁波以北为准(宁波,上海,连云港,青岛,烟台,大连,天津,秦皇岛,龙口,石岛以及在
    中国其他港做中转到以上港口的货物) 进口到日本的集装箱货物.
    费用:卸货港(日本支付) 
             原来费用  6,000-/20F  12,000-/40F
             调整后费用 12,000/20F  24,000/40F
             装货港(中国支付)
             原来费用  USD50-/20F  USD100-/40F
             调整后费用 USD100-/20F  USD200-/40F

     ・出口

    调整时间:以2007年12月15日到达中国港口航次为准
    调整对象:从日本出口到中国以宁波以北为准(宁波,上海,连云港,青岛,烟台,大连,天津,秦皇岛,龙口,
    石岛以及在中国其他港做中转到以上港口的货物) 的集装箱货物.
    整箱货:RMB300/20F  RMB600/40F(卸货港支付)
    拼箱货:RMB30/CBM(卸货港支付)

    注:(EBS)EMERGENCY BUNKER SURCHARGE

bottom line
return