新闻情报

日本－越南航路改编: 2007-12-14

    SITC CONTAINER LINES CO.,LTD为扩展日，中，越间的航线，决定改编以下两条航路。

    （１）大阪，名古屋，四日市～海防　航路

    此航路是针对现有的大阪，四日市，名古屋－上海，香港，越南航路（ＣＪＶ１）
进行了改编。此改编比原先大大缩短了从中京到海防的航行时间。另外，改编后的新航路将在原先２艘船的基础上再增加一艘５８５ＴＵＥ的集装箱船。     *次航路将开始停靠到厦门的南向货以及到湛江的北向货。

    *改编后的航路名称为（ＣＪＶ２）.
    *改编后的航运时间为：名古屋（１０天），四日市（９天）－－海防。
    （２）大阪，神户～胡志明　航路

    与此同期，对现有阪神－上海，香港，华南航路（ＳＫＳ３）进行扩张改编.新航路追加了胡志明,宁波和釜山.

    *改编后的航路名称为（ＣＪＶ１）.

    下面是新航路的具体内容:

航路名	CJV-2、CJV–1
靠泊顺序	CJV-2	海防（周四）－湛江（周五）－香港（周日）－上海（周三/周四）－大阪（周六）－名古屋（周日）－四日市（周一）－上海（周四/周五）－厦门（周日）－香港（周一）－海防（周三）
	CJV-1	胡志明（周二）－香港（周五）－厦门（周日）－上海（周二）－大阪（周四/周五）－神户（周五）－釜山（周六/周日）－上海（周一）-宁波（周三）－厦门（周四）－香港（周五）－胡志明（周一）
	上面两条航路,均可以与香港做中转. CJV-2 名古屋（周日）、四日市（周一）→ 香港（周一－周五）→ 胡志明（周一） CJV-1　　　　　　神戸（周五）→ 香港（周五－周一）→ 海防（周三）
开始日期	CJV-2	2007年12月20日上海出港预定 M/V QUAN CHENG V.316S
	CJV-1	2007年12月20日上海出港预定 M/V SITC PHILLIPINES V.015N/016S
运航公司	SITC CONTAINER LINES CO.,LTD.
SITC 厂站代理	大阪(CJV-2) : 日东物流㈱		南港C-8	TEL : 078-302-0394
	大阪(CJV-1) : ㈱日新		南港C-6	TEL : 06-6613-7301
	神戸 : ㈱日新		PI-D	TEL : 078-302-9551
	四日市 : 日本ＴＲＡＮＣＹ㈱		YCB CONTAINER TERMINAL	TEL : 0593-64-1311
	名古屋　: 日东物流㈱		锅田CONTAINER TERMINAL (NUCT)	TEL : 052-653-6251
	胡志明: Jardine Shipping Services Vietnam Ltd.		VICT,CATLAI	TEL : 84-8-9434546#119(Imp) TEL : 84-8-9434546#111(Exp)
	海防 : SAFI-Sea & Air Freight International		GREEN PORT	TEL : 84-31-3747801(Imp) TEL : 84-31-3747801(Exp)
联系方法： SITC JAPAN 东京本社 TEL : 03-6212-1107 FAX : 03-6212-1108